Zyro signed for Wolves in 2016 but injuries have restricted his opportunities in recent years, leading to a loan move with Pogoń Szczecin for the 2018/19 season.
Pogoń Szczecin compete in the top Polish division but are yet to win a game this season after this evening's draw with Górnik Zabrze.
Ofosu-Ayeh has joined Hansa Rostock until January, having endured an injury-hampered first season at Molineux following his 2017 move from Eintracht Braunschweig.
Hansa compete in 3. Liga, the third tier of German football. They have taken six points from their opening five matches and face Meppen on Saturday.
Meanwhile, Gladon joins Sint-Truidense VV in the Belgian First Division on a four-month loan.
The striker has previously made three appearances for Wolves but spent last season out on loan.
Sint-Truidense VV are yet to win a league game this season, drawing on four occasions, but face KV Oostende on Saturday.